Mentions

Ce projet a été rendu possible grâce à la contribution financière du ministère de l’Éducation de l’Ontario et du gouvernement du Canada. Certaines photographies ou illustrations ou certains fichiers audiovisuels et sonores apparaissant dans ce cours proviennent de © stock.adobe.com et d’autres sources. © Le Centre franco, 2019 – Tous droits réservés.

Remerciements

Centre communautaire francophone de Windsor-Essex-Kent

Valérie Hodgins, gérante des programmes communautaires et subventionnés au Centre communautaire francophone de Windsor-Essex-Kent.
Jacques Lehani – travailleur d’établissement dans les écoles (TÉÉ) Windsor-Essex-Kent

Centre des ados de Windsor-Essex-Kent

Marie-Ève Pichette, coordonnatrice du Centre d’orientation des adolescents, Windsor-Essex-Kent

Conseil des écoles catholiques du Centre-Est

Roxane Bouvier-Grégoire
Forbin Saturné
Mario Villeneuve
Natalie Chantigny-Maiorino (responsable du Centre d’accueil et d’admission du CECCE)

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Brigitte Rail
Mélanie Verville

Conseil scolaire catholique Providence

Anne-Renée Cayen-Rispoli
Cindy Chauvin (aucun témoignage, mais appui pour l’obtention de témoignage et le Kamishibaï)
Exavelyne Karinganire (puisé de la webémission seulement)
Claudie Lamoureux
Gina Michaud (aucun témoignage, mais a coordonné la participation des personnes qui ont témoigné)
Angèle Molima (puisé de la webémission seulement)
Boniface Mukendi (entrevue TEAMS et webémission)
Francine Ringuette (puisé de la webémission seulement)
Élèves

Sara Bonebana
Israël Kisembo
Augustin Kamangu (témoignage non retenu)

Conseil scolaire Viamonde

Angèle Ruder (a coordonné la participation des personnes de Viamonde)
Odite Bella (témoignage non retenu)
Élèves

Jovahnnie Mbaka (témoignage non retenu)
Naika Geneus (témoignage non retenu)
Léonide Adam (témoignage non retenu)
Berry Tchuisseu (témoignage non retenu)

Autres collaborateurs

Guylaine Gagné, conceptrice pédagogique
Charles Lamarche, concepteur pédagogique
Marie-Paule Lory, professeure-adjointe, Université de Toronto
Mélanie Lescort, conseillère pédagogique
Annie Sicard, conseillère pédagogique
Najat Ghannou, conseillère pédagogique