WEBVTT

00:00:00.300 --> 00:00:53.600
[Musique]

00:00:55.900 --> 00:00:59.800
-Les élèves nouveaux arrivants
sont rentrés dans ma classe –

00:00:59.800 --> 00:01:02.000
beaucoup – il y a quatre ans.

00:01:02.000 --> 00:01:06.100
Puis on jasait, puis on
parlait, puis ils m’ont demandé,

00:01:06.100 --> 00:01:09.000
ils voulaient célébrer
le Mois de l’histoire des Noirs,

00:01:09.000 --> 00:01:12.600
parce qu’ils trouvaient qu’on ne
le célébrait pas assez dans l’école.

00:01:12.600 --> 00:01:15.000
Donc on a fait comme une danse cette année-là.

00:01:15.800 --> 00:01:20.700
La journée, c’était le 28 février,
on a célébré durant le dîner.

00:01:20.700 --> 00:01:25.000
Ils ont fait les danses africaines
puis ils ont mis leurs vêtements culturels.

00:01:25.000 --> 00:01:29.500
Puis c’était bien, mais on a parlé,

00:01:29.500 --> 00:01:34.800
on a une alliée,
madame Patricia Poku-Christian,

00:01:34.800 --> 00:01:39.300
elle est une maman de deux
de nos élèves 11e année ici,

00:01:39.300 --> 00:01:42.100
puis elle est enseignante
dans une autre école secondaire.

00:01:42.100 --> 00:01:46.900
Elle a un Club Diaspora
africaine dans son école aussi,

00:01:46.900 --> 00:01:52.000
puis elle est venue nous parler
des activités qu’elle faisait.

00:01:52.000 --> 00:01:57.500
Donc on a décidé de commencer
un club plus formel à partir de septembre.

00:01:57.500 --> 00:02:01.900
Puis Rebecca Ndombasi
est la leader de ce club,

00:02:01.900 --> 00:02:03.500
je suis la responsable.

00:02:03.500 --> 00:02:07.300
On se voit à chaque jour,
chaque matin, chaque dîner,

00:02:07.300 --> 00:02:08.900
parfois après l’école.

00:02:08.900 --> 00:02:13.000
[Musique]

00:02:13.700 --> 00:02:16.500
-Te souviens-tu quand on
a commencé notre Club Diaspora?

00:02:16.500 --> 00:02:18.200
-Oui, oui. C’était mon idée à moi, non?

00:02:18.200 --> 00:02:23.300
-Hmm. Tu m’as demandé, il y a
des années, parce que tu voulais…

00:02:23.300 --> 00:02:25.400
-Oui.
-Tu voulais célébrer

00:02:25.420 --> 00:02:27.700
l’histoire du Mois des Noirs plus.

00:02:27.700 --> 00:02:29.200
-Oui.
-Pourquoi tu voulais plus?

00:02:29.200 --> 00:02:34.100
-Parce que je me suis sentie,

00:02:34.100 --> 00:02:36.900
c’est comme s’il
manquait une chose à l’école

00:02:36.900 --> 00:02:39.900
qui va créer une différence, tu vois.

00:02:39.900 --> 00:02:43.200
Donc malgré qu’on avait, l’année précédente,

00:02:43.200 --> 00:02:47.900
on avait fait quand même une
célébration de l’histoire des Noirs au foyer,

00:02:47.900 --> 00:02:50.700
et quand on avait fait la danse
avec la nourriture, et cetera.

00:02:50.700 --> 00:02:53.400
Mais je voulais que
ce soit une chose répétitive,

00:02:53.400 --> 00:02:56.300
donc c’est chaque année,
chaque mois de février,

00:02:56.300 --> 00:02:58.100
et qu’on fasse quelque chose,

00:02:58.100 --> 00:03:03.400
car ça va créer un souvenir à l’école

00:03:03.400 --> 00:03:05.500
et ils ne vont pas oublier que, oui,

00:03:05.500 --> 00:03:08.300
il y a les Noirs,
les Africains, qui existent toujours.

00:03:08.300 --> 00:03:11.900
Et c’est une journée où…
c’est un mois ou une journée spécifique

00:03:11.900 --> 00:03:13.600
afin qu’on puisse le célébrer chaque année.

00:03:13.600 --> 00:03:16.900
Donc c’est ça qui m’a donné
l’envie de faire un impact,

00:03:16.900 --> 00:03:19.400
une différence à l’école. C’est ça.

00:03:19.400 --> 00:03:22.200
-Tu voulais laisser tes traces,
comme je te dis depuis toujours.

00:03:22.200 --> 00:03:25.900
-Oui, c’est ça. Oui.

00:03:26.200 --> 00:03:39.100
[Musique]

00:03:40.600 --> 00:03:44.500
-Le Club Diaspora, il prépare
le Mois de l’histoire des Noirs,

00:03:44.500 --> 00:03:48.700
donc tout le mois de février,
on a des activités pour tout le mois.

00:03:48.700 --> 00:03:51.200
Ils vont parler trois
fois par semaine aux annonces

00:03:51.200 --> 00:03:54.200
et on a des invités une fois par semaine.

00:03:54.200 --> 00:04:00.800
Ils ont créé un spectacle de
danse, de saynètes, parades de mode.

00:04:01.400 --> 00:04:04.700
Ils vont faire de la poésie.

00:04:04.700 --> 00:04:09.100
On va avoir un genre de
« party » le 28 pour célébrer.

00:04:09.100 --> 00:04:11.600
C’est vraiment une grosse affaire cette année.

00:04:12.100 --> 00:04:28.200
[Musique]

00:04:29.400 --> 00:04:32.900
-Et on va… toutes les
choses qu’on a déjà en place,

00:04:32.900 --> 00:04:34.900
on va juste mettre
des « checks », par exemple.

00:04:34.900 --> 00:04:37.100
-On peut mettre- [diaphonie]

00:04:37.100 --> 00:04:39.000
-Il faut assurer que
tu parles aux jumelles aussi.

00:04:39.000 --> 00:04:40.700
-[diaphonie] Tout ce qu’on a déjà organisé, oui.

00:04:41.200 --> 00:04:44.200
[Musique]

00:04:45.100 --> 00:04:47.300
-Maintenant, on est rendu au dîner,

00:04:47.300 --> 00:04:52.000
et c’est maintenant notre
rencontre Club Diaspora africaine.

00:04:52.000 --> 00:04:58.100
Nos filles vont pratiquer leurs
danses culturelles et ils vont pratiquer…

00:04:58.600 --> 00:05:04.000
non, ils vont écrire leurs poèmes,
ils vont travailler leurs saynètes,

00:05:04.000 --> 00:05:06.400
il y en a qui vont faire leurs devoirs,

00:05:06.400 --> 00:05:09.000
il y en a qui vont juste
jaser et passer du temps ensemble.

00:05:09.500 --> 00:05:13.400
[Musique]

00:05:14.100 --> 00:05:18.000
-La danse, c’est différent, donc
ce n’est pas vraiment les mêmes styles.

00:05:18.000 --> 00:05:21.200
Donc il y a le jazz, il y a
le hip-hop, ensuite un mélange de tout.

00:05:21.200 --> 00:05:24.700
Et on a divisé les groupes
en différentes catégories,

00:05:24.700 --> 00:05:27.600
donc on aura cinq danses en total,

00:05:27.600 --> 00:05:30.000
mais on a divisé les groupes en deux,

00:05:30.000 --> 00:05:32.800
donc chaque groupe en a deux
et il y a une danse finale,

00:05:32.800 --> 00:05:34.200
ça sera la cinquième danse.

00:05:34.200 --> 00:05:38.500
Donc vous allez voir différentes
danses de différents styles,

00:05:38.500 --> 00:05:40.600
des différents pas qu’ils vont faire.

00:05:40.600 --> 00:05:45.000
Ça va créer vraiment une diversité
un peu belle et plus familière.

00:05:46.400 --> 00:06:37.800
[Musique rythmique]

00:06:40.100 --> 00:06:42.300
[Rires]

00:06:43.300 --> 00:06:54.200
[Musique]